Eric WITT

Avocat Of Counsel
eric@koubikovalegal.eu

Eric est un avocat biculturel. Originaire des Etats Unis où il a obtenu le titre de juris doctor à l’Université de North Carolina à Chapel Hill. Il a ensuite déménagé à Paris, où il a étudié le droit à l’Université Paris II Panthéon-Assas et où il a plus tard exercé le droit. Eric est un avocat enregistré auprès du Barreau des avocats de Paris et auprès du Barreau des avocats de Connecticut aux Etats-Unis. Par conséquent Eric est autorisé à fournir des services juridiques en droit français ainsi qu'en doit américain. En République tchèque, Eric est enregistré auprès du Barreau tchèque des avocats en tant qu’avocat européen établi.

Eric conseille les entreprises de toutes tailles ainsi que les particuliers dans les affaires avec un élément français ou américain. Grâce à ses études, sa formation et son expérience professionnelle dans le système anglo-américain et le système continental ainsi qu'à son origine biculturelle, Eric a une très bonne compréhension des obstacles juridiques, psychologiques, linguistiques et culturels auxquels les entreprises et les particuliers doivent faire face sur les marchés étrangers et dans les affaires transfrontalières.

La connaissance de deux systèmes juridiques – anglo-américain et continental – permet à Eric d’avoir une compréhension approfondie des différences subtiles mais parfois essentielles entre les termes et les modes d'analyse qui peuvent facilement se perdre dans la traduction si l'avocat n’est pas complètement bilingue. C'est pourquoi, Eric est un membre indispensable de l’équipe du cabinet KOUBÍKOVÁ LEGAL, avec lequel il coopère depuis juillet 2019 en tant que l’Avocat Of Counsel. Eric se consacre aux dossiers concernant le droit français et américain.

De plus, Eric est professeur à la faculté de droit de l'Université Anglo-Américaine à Prague. Par le passé, il a également enseigné dans plusieurs universités en France, notamment à l’Université Paris X et l’Université de Franche-Comté, où il a enseigné le droit international privé et les négociations commerciales.

Eric parle anglais, français, portugais et italien.

 

ARTICLES DE ERIC

The Most Common Ways for Expats to Avoid Double Taxation on their Income from a Foreign Country

8 of the Major Advantages of Incorporating in Delaware

Common Legal Pitfalls Continental European Investors Often Encounter When Realizing Their Projects in the USA

Three Major Risks Related to "Flipping"​ Real Estate in the USA

Trois Risques Importants Liés aux « Flips » Américains

DANS LES MÉDIAS

A Marseille, le règlement de comptes repart de zéro

Un concept nouveau dans la relation client-avocat avec Maître Witt, avocat franco-américain

Eric Witt : « Ce genre de témoignage arrive une fois sur cent »